“Shuchienbukai”: “Le jour du karaté”

Karate Day 2016/10/23

Fukyu Kata I,Challenge the Guinness world record

Karate Day 2016/10/23

Guinness World Records certified the formula

 

À propos du “jour du karaté”

Lors d’une l’assemblée préfectorale tenue en mars 2005, il a été décidé que le 25 octobre serait désormais le “jour du karaté”. La date a été fixée en mémoire du 25 octobre 1936, jour où le mot “karaté” a été officiellement reconnu par l’État japonais. Voici un extrait du document officiel.

« Comme en témoignent la doctrine qui dit “il n’y a pas de première attaque dans le karaté“, ainsi que l’expression “Nuchidu Takara“ (“la vie est un trésor“), le karaté est un art martial fondamentalement axé sur l’idée de paix et le respect de la vie.

En tant que tel, nous pensons qu’il a un rôle grandissant à jouer au sein de la société internationale d’aujourd’hui.

Par conséquent, et dans l’espoir de continuer à voir le karaté traditionnel d’Okinawa croître et contribuer à la paix dans le monde et au bonheur des hommes, nous, Conseil Général de la préfecture d’Okinawa, proclamons officiellement le 25 octobre “Jour du karaté“. »

Le fait d’organiser ces commémorations au sein de ce symbole qu’est le château de Shuri a permis de remettre l’accent sur l’un des concepts de base du karaté : “Shurei no kokoro” (pouvant se traduire par “l’esprit du respect“, en référence à “Shureimon“, l’une des portes du château de Shuri). Cela a aussi permis de promouvoir le “Jour du karaté” dans tout l’archipel nippon. Laissez-nous vous présenter un aperçu de l’année dernière.